Aoefengshui Advanced ZDWS Course. One-on-one teaching

Author Topic: Anyone read Chinese?  (Read 430 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Ashleytl1

  • G51-G100
  • **
  • Posts: 89
  • Karma: +3/-0
  • Gender: Female
  • Last Login:July 11, 2018, 06:11:20 AM
    • View Profile
  • Anyone read Chinese?
    « on: February 20, 2018, 05:37:56 AM »
    Hi I this is my reading for spouse palace, but when I translate it, one part that does not make sense when translated “spouse body is weak” see below.
    Does this mean out of shape? Poor health? Etc anyone insight or translation for description below?

    Thank you!!!

    夫妻宮:
     
    天性和善,並樂於助人,年輕時便會吸引異性的注意力,可能較早便與異性交往,不過較適合晚婚。配偶外貌英俊,有很好的身材,為人親切熱情,有很好的人緣,喜歡外出遊玩,發展事業順利,會有較多應酬活動。 因為配偶在婚後仍有較多社交活動,可能因此會產生口角摩擦,大致上,算是不錯的婚姻。 戀愛過程較有桃花運的麻煩,婚後也可能有較多的言語衝突,若是晚婚能減少這些狀況。
     
    配偶的身體較虛弱。

    Offline ZhouYu

    • 三軍都督
    • Contributor
    • G501++
    • *****
    • Posts: 1643
    • Karma: +504/-0
    • Gender: Male
    • Last Login:Hidden
    • 一子錯滿盤皆落索
    • View Profile
  • Re: Anyone read Chinese?
    « Reply #1 on: February 20, 2018, 05:45:23 AM »
    [Hidden post: You need login to forum to see it.]

    Offline seekingnirvana

    • G1-G50
    • *
    • Posts: 14
    • Karma: +6/-0
    • Gender: Male
    • Last Login:Hidden
      • View Profile
    Re: Anyone read Chinese?
    « Reply #2 on: February 20, 2018, 07:30:14 AM »
    Say's your a very beautiful woman but spouse health can be fairly weak.

    Offline Ashleytl1

    • G51-G100
    • **
    • Posts: 89
    • Karma: +3/-0
    • Gender: Female
    • Last Login:July 11, 2018, 06:11:20 AM
    • View Profile
  • Re: Anyone read Chinese?
    « Reply #3 on: February 21, 2018, 12:06:21 AM »
    Say's your a very beautiful woman but spouse health can be fairly weak.

    Oh I thought it was describing my spouse, stating my spouse would be very good looking and like to go out and he works a lot. Verbal disputes possible because he likes to go out.

    Offline jtorz132759468

    • G1-G50
    • *
    • Posts: 33
    • Karma: +9/-0
    • Last Login:June 20, 2018, 02:52:14 PM
    • View Profile
  • Re: Anyone read Chinese?
    « Reply #4 on: February 24, 2018, 12:08:00 AM »
    夫妻宮:
     
    天性和善,並樂於助人,年輕時便會吸引異性的注意力,可能較早便與異性交往,不過較適合晚婚。配偶外貌英俊,有很好的身材,為人親切熱情,有很好的人緣,喜歡外出遊玩,發展事業順利,會有較多應酬活動。 因為配偶在婚後仍有較多社交活動,可能因此會產生口角摩擦,大致上,算是不錯的婚姻。 戀愛過程較有桃花運的麻煩,婚後也可能有較多的言語衝突,若是晚婚能減少這些狀況。
     
    配偶的身體較虛弱。

    Spouse Palace:

    Amicable nature, and likes to help people, during younger years already can attract opposite sex's attention, maybe get into relationship very early, but more suitable to get married late. Spouse is handsome, has good body, with warm personality, and very likeable by people, likes to travel, smooth career development, will have lots of socializing activities. Because spouse still has many social activities after marriage, therefore will have arguments due to this, overall, not a bad marriage. When in love will prone to have peach blossom problem, after married might also have more arguments, if marry late then can reduce this situation.

    Spouse's health is weaker.

    Offline Ashleytl1

    • G51-G100
    • **
    • Posts: 89
    • Karma: +3/-0
    • Gender: Female
    • Last Login:July 11, 2018, 06:11:20 AM
    • View Profile
  • Re: Anyone read Chinese?
    « Reply #5 on: February 27, 2018, 01:59:24 AM »
    夫妻宮:
     
    天性和善,並樂於助人,年輕時便會吸引異性的注意力,可能較早便與異性交往,不過較適合晚婚。配偶外貌英俊,有很好的身材,為人親切熱情,有很好的人緣,喜歡外出遊玩,發展事業順利,會有較多應酬活動。 因為配偶在婚後仍有較多社交活動,可能因此會產生口角摩擦,大致上,算是不錯的婚姻。 戀愛過程較有桃花運的麻煩,婚後也可能有較多的言語衝突,若是晚婚能減少這些狀況。
     
    配偶的身體較虛弱。

    Spouse Palace:

    Amicable nature, and likes to help people, during younger years already can attract opposite sex's attention, maybe get into relationship very early, but more suitable to get married late. Spouse is handsome, has good body, with warm personality, and very likeable by people, likes to travel, smooth career development, will have lots of socializing activities. Because spouse still has many social activities after marriage, therefore will have arguments due to this, overall, not a bad marriage. When in love will prone to have peach blossom problem, after married might also have more arguments, if marry late then can reduce this situation.

    Spouse's health is weaker.

    What are peach blossom problems?

    Offline jtorz132759468

    • G1-G50
    • *
    • Posts: 33
    • Karma: +9/-0
    • Last Login:June 20, 2018, 02:52:14 PM
    • View Profile
  • Re: Anyone read Chinese?
    « Reply #6 on: February 27, 2018, 10:39:02 AM »
    夫妻宮:
     
    天性和善,並樂於助人,年輕時便會吸引異性的注意力,可能較早便與異性交往,不過較適合晚婚。配偶外貌英俊,有很好的身材,為人親切熱情,有很好的人緣,喜歡外出遊玩,發展事業順利,會有較多應酬活動。 因為配偶在婚後仍有較多社交活動,可能因此會產生口角摩擦,大致上,算是不錯的婚姻。 戀愛過程較有桃花運的麻煩,婚後也可能有較多的言語衝突,若是晚婚能減少這些狀況。
     
    配偶的身體較虛弱。

    Spouse Palace:

    Amicable nature, and likes to help people, during younger years already can attract opposite sex's attention, maybe get into relationship very early, but more suitable to get married late. Spouse is handsome, has good body, with warm personality, and very likeable by people, likes to travel, smooth career development, will have lots of socializing activities. Because spouse still has many social activities after marriage, therefore will have arguments due to this, overall, not a bad marriage. When in love will prone to have peach blossom problem, after married might also have more arguments, if marry late then can reduce this situation.

    Spouse's health is weaker.

    What are peach blossom problems?
    Peach blossom can mean the likability of opposite sex, so you can interpret it as your spouse might get jealous easily?  ;)

    Offline Ashleytl1

    • G51-G100
    • **
    • Posts: 89
    • Karma: +3/-0
    • Gender: Female
    • Last Login:July 11, 2018, 06:11:20 AM
    • View Profile
  • Re: Anyone read Chinese?
    « Reply #7 on: February 27, 2018, 11:01:04 AM »
    夫妻宮:
     
    天性和善,並樂於助人,年輕時便會吸引異性的注意力,可能較早便與異性交往,不過較適合晚婚。配偶外貌英俊,有很好的身材,為人親切熱情,有很好的人緣,喜歡外出遊玩,發展事業順利,會有較多應酬活動。 因為配偶在婚後仍有較多社交活動,可能因此會產生口角摩擦,大致上,算是不錯的婚姻。 戀愛過程較有桃花運的麻煩,婚後也可能有較多的言語衝突,若是晚婚能減少這些狀況。
     
    配偶的身體較虛弱。

    Spouse Palace:

    Amicable nature, and likes to help people, during younger years already can attract opposite sex's attention, maybe get into relationship very early, but more suitable to get married late. Spouse is handsome, has good body, with warm personality, and very likeable by people, likes to travel, smooth career development, will have lots of socializing activities. Because spouse still has many social activities after marriage, therefore will have arguments due to this, overall, not a bad marriage. When in love will prone to have peach blossom problem, after married might also have more arguments, if marry late then can reduce this situation.

    Spouse's health is weaker.

    What are peach blossom problems?
    Peach blossom can mean the likability of opposite sex, so you can interpret it as your spouse might get jealous easily?  ;)

    That sounds about right with ex boyfriend getting jealous. I will have to wait to see if spouse does when I marry.  :)

    five arts forum

    Re: Anyone read Chinese?
    « Reply #7 on: February 27, 2018, 11:01:04 AM »
    Fortune-telling / birth chart reading / predict your future services by Master Tony (aka aoefengshui). Area of interest:
    Category 1: Relationship/Peach Blossom/Marriage/Spouse/Divorce.
    Category 2: Wealth/Business/Investment/Legal Problem.
    Category 3: Career Plan/Career Move/Job Promotion/Study.
    Category 4: Health/Pregnancy/Children/Accident/Disaster.
    Category 5: The Luck of next 10 years: (Master Tony will work out your luck for next 10 years in general and point out the happening years for the important events).
    Category 6: The Luck of next 12 months: (Master Tony will work out your luck for next 12 months in general and point out the happening months for the important events.)
    Category 7: Your own Category which didn’t mention above.

    Note: Master Tony will provide you the reading report in writing and also one private Q&A session afterwards. Everything to be conducted conveniently and anonymously via this forum online.

    More detail | About Master Tony (aka aoefengshui) | Ask question privately | Post question in Pre-sales forum | Testimonials | View sample Fortune-telling report
    Tired of advertisement on the forum? Remove advertisement on the forum now. For detail, please click here.
    Learn fortune-telling skills from Master Tony (Purple Star Astrology / 紫微斗数 / ZWDS)

    Features: Online private learning | one-on-one teaching | Everything starts from zero | 24/7 access to constantly updated learning materials | Medium of instruction: English

    Tags:
     

    Seeking your guidance to read my bazi for career, love and luck

    Started by scarletnovemberBoard Request for birth chart reading [FREE]

    Replies: 18
    Views: 363
    Last post July 16, 2018, 09:43:44 PM
    by scarletnovember
    still unmarried pls help read

    Started by DOSMBoard Request for birth chart reading [FREE]

    Replies: 4
    Views: 211
    Last post July 06, 2018, 08:59:28 AM
    by DOSM
    Please help me to read

    Started by xSephBoard Request for birth chart reading [FREE]

    Replies: 10
    Views: 269
    Last post July 09, 2018, 06:49:18 PM
    by xSeph
    Please help me to read my father's.

    Started by EwoBoard Request for birth chart reading [FREE]

    Replies: 4
    Views: 198
    Last post June 29, 2018, 05:48:40 PM
    by Ewo
    Chinese Solar Calendar month transition

    Started by annutaraBoard Miscellaneous

    Replies: 7
    Views: 180
    Last post June 04, 2018, 01:46:47 AM
    by annutara
    On-line ZWDS calculator in chinese

    Started by jmataloBoard Zi Wei Dou Shu (ZWDS) 紫微斗数

    Replies: 0
    Views: 160
    Last post May 18, 2018, 09:24:41 AM
    by jmatalo
    Chinese poems - nature...

    Started by AxisBoard History, culture and food

    Replies: 2
    Views: 187
    Last post May 02, 2018, 07:07:41 PM
    by Axis
    Can anyone read Chinese? Google translator doesn’t make sense

    Started by Ashleytl1Board Request for birth chart reading [FREE]

    Replies: 16
    Views: 513
    Last post April 23, 2018, 01:32:21 AM
    by ZhouYu
    Book review: Dou Shu Shi Er Gong Zi Teng Xin Jie (chinese ZWDS Compendium)

    Started by ArtofFugueBoard Books, Software, Tools, and Resources

    Replies: 31
    Views: 1180
    Last post May 13, 2018, 10:37:36 AM
    by ArtofFugue
    Confused how to read?

    Started by SuzyBoard Request for birth chart reading [FREE]

    Replies: 7
    Views: 393
    Last post April 12, 2018, 07:35:47 AM
    by Talib
    How to convert Chinese names and English names into Hexagrams?

    Started by AstroBabyBoard 4. Art of Divination (Prediction)

    Replies: 1
    Views: 222
    Last post March 16, 2018, 12:45:47 AM
    by Gmuli
    re: help me read my bazi

    Started by gattacaBoard Request for birth chart reading [FREE]

    Replies: 12
    Views: 515
    Last post March 16, 2018, 10:20:30 AM
    by Jeremy
    Different methods to read Bazi chart...

    Started by AxisBoard Si Zhu Ba Zi Knowledge Base

    Replies: 3
    Views: 433
    Last post March 14, 2018, 12:22:01 AM
    by Axis
    Request for Chinese-English glossary - all types of punishments

    Started by jjleongBoard Si Zhu Ba Zi (SZBZ) 四柱八字

    Replies: 0
    Views: 181
    Last post March 13, 2018, 08:32:29 AM
    by jjleong
    Ungrateful punishment in Chinese

    Started by jjleongBoard Si Zhu Ba Zi (SZBZ) 四柱八字

    Replies: 4
    Views: 336
    Last post March 14, 2018, 11:14:56 PM
    by jjleong
    can help me read my love life? thanks.

    Started by joyceyjojoBoard Request for birth chart reading [FREE]

    Replies: 6
    Views: 493
    Last post March 12, 2018, 08:37:24 AM
    by blackswan
    Please Help Read My Bazi

    Started by DenovBoard Request for birth chart reading [FREE]

    Replies: 7
    Views: 410
    Last post March 08, 2018, 07:17:20 AM
    by sentosa
    Chinese Videos on Mangpai

    Started by jwenkBoard Blindman School (Mangpai Bazi)

    Replies: 2
    Views: 324
    Last post March 16, 2018, 08:54:38 AM
    by jwenk
    Three Raymond Lo I Ching Videos (Chinese)

    Started by renBoard Books, Software, Tools, and Resources

    Replies: 0
    Views: 170
    Last post March 01, 2018, 03:30:31 AM
    by ren
    Help needed to read Bazi chart and see if I have chance with him

    Started by frogelababyBoard Request for birth chart reading [FREE]

    Replies: 4
    Views: 397
    Last post March 09, 2018, 10:49:34 AM
    by hellokitty888
    Help me to read my destiny using BaZi, especially wealth

    Started by esabeetehaBoard Request for birth chart reading [FREE]

    Replies: 42
    Views: 2110
    Last post June 06, 2018, 03:10:48 PM
    by Veron
    A gift for Chinese New Year to women only

    Started by TwinkleBoard Request for birth chart reading [FREE]

    Replies: 1
    Views: 300
    Last post February 16, 2018, 10:57:48 PM
    by Twinkle
    Chinese New Year cookies, Sunny can bake !

    Started by AdministratorBoard History, culture and food

    Replies: 27
    Views: 1090
    Last post February 19, 2018, 10:36:47 AM
    by seekingnirvana
    Fengshui books recommendation - Don't say you know fengshui until you read these

    Started by y22Board Books, Software, Tools, and Resources

    Replies: 14
    Views: 726
    Last post February 24, 2018, 01:00:30 PM
    by jtorz132759468
    Humbly asking people to help read the chart

    Started by yybutterflyBoard Request for birth chart reading [FREE]

    Replies: 20
    Views: 1287
    Last post February 09, 2018, 01:12:16 PM
    by Yap
    Need help to read my bazi chart

    Started by jinhockBoard Request for birth chart reading [FREE]

    Replies: 4
    Views: 429
    Last post January 30, 2018, 11:50:49 AM
    by jinhock
    can someone help to read my chart. thanks

    Started by joyceyjojoBoard Request for birth chart reading [FREE]

    Replies: 0
    Views: 192
    Last post January 24, 2018, 09:47:07 PM
    by joyceyjojo
    文言文 is one of the greatest obstacle in translating Chinese text

    Started by Ka WaiBoard Miscellaneous

    Replies: 8
    Views: 910
    Last post February 05, 2018, 02:19:05 PM
    by ArtofFugue
    Going to buy Chinese CM books. What is your recommendation?

    Started by AdministratorBoard Books, Software, Tools, and Resources

    Replies: 75
    Views: 2741
    Last post July 16, 2018, 09:40:23 PM
    by ArtofFugue
    Lend money before Chinese New Year

    Started by woopypookyBoard Dreams, Omens, Symbols and Taboos

    Replies: 1
    Views: 267
    Last post January 20, 2018, 09:10:29 PM
    by Cold_War_kid

    Disclaimer:

    Your use of FiveArts.Info is at your sole risk. FiveArts.Info cannot be held responsible for the inaccuracy of the readings and information provided by its members. FiveArts.Info owners, administrators, moderators, masters, members, partners expressly disclaim all warranties of any kind whether express or implied including but not limited to the implied warranties of merchantability or fitness for a particular purpose.