Author Topic: Anyone read Chinese?  (Read 863 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Online Ashleytl1

  • G101-G300
  • **
  • Posts: 114
  • Karma: +3/-0
  • Gender: Female
  • Last Login:Today at 09:57:35 AM
    • View Profile
  • Anyone read Chinese?
    « on: February 20, 2018, 05:37:56 AM »
    Hi I this is my reading for spouse palace, but when I translate it, one part that does not make sense when translated “spouse body is weak” see below.
    Does this mean out of shape? Poor health? Etc anyone insight or translation for description below?

    Thank you!!!

    夫妻宮:
     
    天性和善,並樂於助人,年輕時便會吸引異性的注意力,可能較早便與異性交往,不過較適合晚婚。配偶外貌英俊,有很好的身材,為人親切熱情,有很好的人緣,喜歡外出遊玩,發展事業順利,會有較多應酬活動。 因為配偶在婚後仍有較多社交活動,可能因此會產生口角摩擦,大致上,算是不錯的婚姻。 戀愛過程較有桃花運的麻煩,婚後也可能有較多的言語衝突,若是晚婚能減少這些狀況。
     
    配偶的身體較虛弱。

    Offline ZhouYu

    • 三軍都督
    • Contributor
    • G501++
    • *****
    • Posts: 1662
    • Karma: +514/-0
    • Gender: Male
    • Last Login:Hidden
    • 一子錯滿盤皆落索
    • View Profile
  • Re: Anyone read Chinese?
    « Reply #1 on: February 20, 2018, 05:45:23 AM »
    [Hidden post: You need login to forum to see it.]

    Offline seekingnirvana

    • G1-G50
    • *
    • Posts: 14
    • Karma: +6/-0
    • Gender: Male
    • Last Login:Hidden
      • View Profile
    Re: Anyone read Chinese?
    « Reply #2 on: February 20, 2018, 07:30:14 AM »
    Say's your a very beautiful woman but spouse health can be fairly weak.

    Online Ashleytl1

    • G101-G300
    • **
    • Posts: 114
    • Karma: +3/-0
    • Gender: Female
    • Last Login:Today at 09:57:35 AM
    • View Profile
  • Re: Anyone read Chinese?
    « Reply #3 on: February 21, 2018, 12:06:21 AM »
    Say's your a very beautiful woman but spouse health can be fairly weak.

    Oh I thought it was describing my spouse, stating my spouse would be very good looking and like to go out and he works a lot. Verbal disputes possible because he likes to go out.

    Offline jtorz132759468

    • G1-G50
    • *
    • Posts: 33
    • Karma: +9/-0
    • Last Login:June 20, 2018, 02:52:14 PM
    • View Profile
  • Re: Anyone read Chinese?
    « Reply #4 on: February 24, 2018, 12:08:00 AM »
    夫妻宮:
     
    天性和善,並樂於助人,年輕時便會吸引異性的注意力,可能較早便與異性交往,不過較適合晚婚。配偶外貌英俊,有很好的身材,為人親切熱情,有很好的人緣,喜歡外出遊玩,發展事業順利,會有較多應酬活動。 因為配偶在婚後仍有較多社交活動,可能因此會產生口角摩擦,大致上,算是不錯的婚姻。 戀愛過程較有桃花運的麻煩,婚後也可能有較多的言語衝突,若是晚婚能減少這些狀況。
     
    配偶的身體較虛弱。

    Spouse Palace:

    Amicable nature, and likes to help people, during younger years already can attract opposite sex's attention, maybe get into relationship very early, but more suitable to get married late. Spouse is handsome, has good body, with warm personality, and very likeable by people, likes to travel, smooth career development, will have lots of socializing activities. Because spouse still has many social activities after marriage, therefore will have arguments due to this, overall, not a bad marriage. When in love will prone to have peach blossom problem, after married might also have more arguments, if marry late then can reduce this situation.

    Spouse's health is weaker.

    Online Ashleytl1

    • G101-G300
    • **
    • Posts: 114
    • Karma: +3/-0
    • Gender: Female
    • Last Login:Today at 09:57:35 AM
    • View Profile
  • Re: Anyone read Chinese?
    « Reply #5 on: February 27, 2018, 01:59:24 AM »
    夫妻宮:
     
    天性和善,並樂於助人,年輕時便會吸引異性的注意力,可能較早便與異性交往,不過較適合晚婚。配偶外貌英俊,有很好的身材,為人親切熱情,有很好的人緣,喜歡外出遊玩,發展事業順利,會有較多應酬活動。 因為配偶在婚後仍有較多社交活動,可能因此會產生口角摩擦,大致上,算是不錯的婚姻。 戀愛過程較有桃花運的麻煩,婚後也可能有較多的言語衝突,若是晚婚能減少這些狀況。
     
    配偶的身體較虛弱。

    Spouse Palace:

    Amicable nature, and likes to help people, during younger years already can attract opposite sex's attention, maybe get into relationship very early, but more suitable to get married late. Spouse is handsome, has good body, with warm personality, and very likeable by people, likes to travel, smooth career development, will have lots of socializing activities. Because spouse still has many social activities after marriage, therefore will have arguments due to this, overall, not a bad marriage. When in love will prone to have peach blossom problem, after married might also have more arguments, if marry late then can reduce this situation.

    Spouse's health is weaker.

    What are peach blossom problems?

    Offline jtorz132759468

    • G1-G50
    • *
    • Posts: 33
    • Karma: +9/-0
    • Last Login:June 20, 2018, 02:52:14 PM
    • View Profile
  • Re: Anyone read Chinese?
    « Reply #6 on: February 27, 2018, 10:39:02 AM »
    夫妻宮:
     
    天性和善,並樂於助人,年輕時便會吸引異性的注意力,可能較早便與異性交往,不過較適合晚婚。配偶外貌英俊,有很好的身材,為人親切熱情,有很好的人緣,喜歡外出遊玩,發展事業順利,會有較多應酬活動。 因為配偶在婚後仍有較多社交活動,可能因此會產生口角摩擦,大致上,算是不錯的婚姻。 戀愛過程較有桃花運的麻煩,婚後也可能有較多的言語衝突,若是晚婚能減少這些狀況。
     
    配偶的身體較虛弱。

    Spouse Palace:

    Amicable nature, and likes to help people, during younger years already can attract opposite sex's attention, maybe get into relationship very early, but more suitable to get married late. Spouse is handsome, has good body, with warm personality, and very likeable by people, likes to travel, smooth career development, will have lots of socializing activities. Because spouse still has many social activities after marriage, therefore will have arguments due to this, overall, not a bad marriage. When in love will prone to have peach blossom problem, after married might also have more arguments, if marry late then can reduce this situation.

    Spouse's health is weaker.

    What are peach blossom problems?
    Peach blossom can mean the likability of opposite sex, so you can interpret it as your spouse might get jealous easily?  ;)

    Online Ashleytl1

    • G101-G300
    • **
    • Posts: 114
    • Karma: +3/-0
    • Gender: Female
    • Last Login:Today at 09:57:35 AM
    • View Profile
  • Re: Anyone read Chinese?
    « Reply #7 on: February 27, 2018, 11:01:04 AM »
    夫妻宮:
     
    天性和善,並樂於助人,年輕時便會吸引異性的注意力,可能較早便與異性交往,不過較適合晚婚。配偶外貌英俊,有很好的身材,為人親切熱情,有很好的人緣,喜歡外出遊玩,發展事業順利,會有較多應酬活動。 因為配偶在婚後仍有較多社交活動,可能因此會產生口角摩擦,大致上,算是不錯的婚姻。 戀愛過程較有桃花運的麻煩,婚後也可能有較多的言語衝突,若是晚婚能減少這些狀況。
     
    配偶的身體較虛弱。

    Spouse Palace:

    Amicable nature, and likes to help people, during younger years already can attract opposite sex's attention, maybe get into relationship very early, but more suitable to get married late. Spouse is handsome, has good body, with warm personality, and very likeable by people, likes to travel, smooth career development, will have lots of socializing activities. Because spouse still has many social activities after marriage, therefore will have arguments due to this, overall, not a bad marriage. When in love will prone to have peach blossom problem, after married might also have more arguments, if marry late then can reduce this situation.

    Spouse's health is weaker.

    What are peach blossom problems?
    Peach blossom can mean the likability of opposite sex, so you can interpret it as your spouse might get jealous easily?  ;)

    That sounds about right with ex boyfriend getting jealous. I will have to wait to see if spouse does when I marry.  :)

    five arts forum

    Re: Anyone read Chinese?
    « Reply #7 on: February 27, 2018, 11:01:04 AM »
    Fortune-telling / birth chart reading / predict your future services by Master Tony (aka aoefengshui). Area of interest:
    Category 1: Relationship/Peach Blossom/Marriage/Spouse/Divorce.
    Category 2: Wealth/Business/Investment/Legal Problem.
    Category 3: Career Plan/Career Move/Job Promotion/Study.
    Category 4: Health/Pregnancy/Children/Accident/Disaster.
    Category 5: The Luck of next 10 years: (Master Tony will work out your luck for next 10 years in general and point out the happening years for the important events).
    Category 6: The Luck of next 12 months: (Master Tony will work out your luck for next 12 months in general and point out the happening months for the important events.)
    Category 7: Your own Category which didn’t mention above.

    Note: Master Tony will provide you the reading report in writing and also one private Q&A session afterwards. Everything to be conducted conveniently and anonymously via this forum online.

    More detail | About Master Tony (aka aoefengshui) | Ask question privately | Post question in Pre-sales forum | Testimonials | View sample Fortune-telling report
    Tired of advertisement on the forum? Remove advertisement on the forum now. For detail, please click here.
    Learn fortune-telling skills from Master Tony (Purple Star Astrology / 紫微斗数 / ZWDS)

    Features: Online private learning | one-on-one teaching | Everything starts from zero | 24/7 access to constantly updated learning materials | Medium of instruction: English
    Bazi reading service:
    Click here to view detail | Real Bazi reading reports (coming soon)

    Tags:
     

    Seeking help to read my chart?

    Started by aeriaBoard Request for birth chart reading [FREE]

    Replies: 4
    Views: 43
    Last post Today at 03:16:31 PM
    by fan
    Please read my bazi/ zwds

    Started by donaldpywBoard Request for birth chart reading [FREE]

    Replies: 6
    Views: 192
    Last post June 13, 2019, 04:07:52 PM
    by Joey
    Can anyone read my chart?

    Started by Dustinn1404Board Request for birth chart reading [FREE]

    Replies: 1
    Views: 89
    Last post June 06, 2019, 04:18:22 PM
    by johnyqi
    Anyone able to help read bazi/zwds?

    Started by donaldpywBoard Request for birth chart reading [FREE]

    Replies: 0
    Views: 96
    Last post May 20, 2019, 03:05:24 AM
    by donaldpyw
    Help read my life, wealth, and spouse palace

    Started by JadelineBoard Zi Wei Dou Shu (ZWDS) 紫微斗数

    Replies: 0
    Views: 72
    Last post May 19, 2019, 07:59:05 PM
    by Jadeline
    Please help read my sister's chart - Borderline

    Started by smeli1982Board Request for birth chart reading [FREE]

    Replies: 4
    Views: 169
    Last post May 20, 2019, 07:03:32 PM
    by smeli1982
    Topic please help read bazi on business, career , countries To live, partnership

    Started by Wooden riverBoard Request for birth chart reading [FREE]

    Replies: 19
    Views: 460
    Last post June 06, 2019, 07:21:21 PM
    by Wooden river
    Read my chart ZWDS please

    Started by DoubleDragonBoard Request for birth chart reading [FREE]

    Replies: 3
    Views: 192
    Last post May 03, 2019, 08:04:55 PM
    by DoubleDragon
    Please read my wife's Ba Zi Chart

    Started by dennistBoard Request for birth chart reading [FREE]

    Replies: 10
    Views: 373
    Last post May 09, 2019, 05:27:24 PM
    by FlyingKite
    Please read my Ba Zi Chart

    Started by dennistBoard Request for birth chart reading [FREE]

    Replies: 10
    Views: 355
    Last post June 06, 2019, 03:43:10 PM
    by dennist
    Learning how to read a bazi chart

    Started by Sharbear890Board Request for birth chart reading [FREE]

    Replies: 2
    Views: 235
    Last post April 21, 2019, 01:05:29 AM
    by johnyqi
    Read Bazi luck for specific day

    Started by wastedloveBoard Request for birth chart reading [FREE]

    Replies: 3
    Views: 149
    Last post April 19, 2019, 08:48:12 PM
    by fan
    Chinese new day Zi hour

    Started by DoubleDragonBoard Request for birth chart reading [FREE]

    Replies: 3
    Views: 161
    Last post April 19, 2019, 02:26:34 AM
    by DoubleDragon
    [Article] - When is the best time to learn Chinese metaphysics

    Started by fanBoard Miscellaneous

    Replies: 0
    Views: 132
    Last post April 03, 2019, 05:13:39 PM
    by fan
    Request to read (Kong Wang in Day Pillar)

    Started by Regina0806Board Request for birth chart reading [FREE]

    Replies: 1
    Views: 133
    Last post April 02, 2019, 02:59:10 PM
    by wellhandy
    Sincerely need help to read my bazi chart as my life has spiral down

    Started by shioBoard Request for birth chart reading [FREE]

    Replies: 2
    Views: 266
    Last post April 22, 2019, 02:27:11 PM
    by tea
    ask about meaning of this "食傷生財格", i can't read chinese

    Started by nikmatBoard Request for birth chart reading [FREE]

    Replies: 4
    Views: 252
    Last post March 13, 2019, 12:14:56 PM
    by nikmat
    Recommendation for Chinese CM Books

    Started by NixonBoard Books, Software, Tools, and Resources

    Replies: 5
    Views: 258
    Last post March 14, 2019, 05:35:56 PM
    by Nixon
    The Concept of Image in Chinese Medicine by Lorraine Wilcox

    Started by renBoard 2. Art of Medicine (Healing)

    Replies: 1
    Views: 249
    Last post February 25, 2019, 02:49:37 AM
    by fan
    Cheat a meal during Chinese New Year .... really embarrassing moment

    Started by AdministratorBoard Miscellaneous casual talks

    Replies: 5
    Views: 251
    Last post February 21, 2019, 05:20:21 PM
    by Administrator
    Can you help me read my chart, i always get trouble in relationship with man

    Started by LimXiexinBoard Request for birth chart reading [FREE]

    Replies: 41
    Views: 970
    Last post February 25, 2019, 03:24:59 PM
    by anton8888
    seeking help to read this bazi

    Started by teaBoard Request for birth chart reading [FREE]

    Replies: 10
    Views: 304
    Last post February 17, 2019, 11:11:02 AM
    by windwheel
    Please read my chart for new business and marriage prospect :)

    Started by AlodzBoard Request for birth chart reading [FREE]

    Replies: 21
    Views: 719
    Last post February 04, 2019, 09:19:14 AM
    by Alodz
    Please read my birth chart with zwds or bazi

    Started by Sakura_spring24Board Request for birth chart reading [FREE]

    Replies: 6
    Views: 293
    Last post January 30, 2019, 11:57:08 PM
    by Remoteviewer
    Pls read my chart and my hubby's chart bazi or zwds

    Started by Celine_thBoard Request for birth chart reading [FREE]

    Replies: 59
    Views: 1547
    Last post April 28, 2019, 03:20:15 AM
    by fan
    Pls read my daughter's zwds?

    Started by Celine_thBoard Request for birth chart reading [FREE]

    Replies: 11
    Views: 322
    Last post January 31, 2019, 01:36:28 AM
    by flawlesflower
    Please help to read zwds/bazi

    Started by BerlinBoard Request for birth chart reading [FREE]

    Replies: 3
    Views: 169
    Last post January 29, 2019, 02:40:59 PM
    by johnyqi
    Pls help read my daughter’s zwds

    Started by musetteBoard Request for birth chart reading [FREE]

    Replies: 6
    Views: 289
    Last post January 28, 2019, 07:04:03 PM
    by musette
    Request to read my ZWDS, thank you!

    Started by Rainbow11Board Request for birth chart reading [FREE]

    Replies: 25
    Views: 770
    Last post January 24, 2019, 06:43:07 PM
    by Rainbow11
    Pls read read my natal chart. :)

    Started by Regina0806Board Request for birth chart reading [FREE]

    Replies: 4
    Views: 244
    Last post January 22, 2019, 08:39:08 AM
    by fan

    Disclaimer:

    Your use of FiveArts.Info is at your sole risk. FiveArts.Info cannot be held responsible for the inaccuracy of the readings and information provided by its members.  FiveArts.Info owners, administrators, moderators, masters, members, partners expressly disclaim all warranties of any kind whether express or implied including but not limited to the implied warranties of merchantability or fitness for a particular purpose.




    Total visits since 2014: