Can anyone read Chinese? Google translator doesn’t make sense


Author Topic: Can anyone read Chinese? Google translator doesn’t make sense  (Read 576 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Ashleytl1

  • G51-G100
  • **
  • Posts: 89
  • Karma: +3/-0
  • Gender: Female
  • Last Login:August 13, 2018, 07:32:24 AM
    • View Profile
  • Hello All- if anyone knows how to read Chinese would you mind translating the text below? The google translator is not making sense when translated into English. Thank you so much!!


    由兩個命盤合局後得知兩個人配對得分 :
    由兩個命盤合局後得知雙方之命、財、官三方宮的主星相同所以兩者的組合稱 天生一對,特性相合局得60分。 男方命盤命宮有紫微破軍星,而女方命盤命宮有廉貞天相星,依紫微斗數法配 對得分為48分。
    依紫微斗數配對後之解釋為以下現象,如解釋中有好有壞就表示婚姻過程就會 有如此現象,不用懷疑,婚姻的經營本就不容易,所以睜一隻眼,閉一隻眼為 最佳良方OK。
    紫微星遇到廉貞星: 廉貞星可比擬為費仲,曾經助紂為虐殘害忠臣,時常先告狀,當然帝王仍免不 了有輕信讒言之時。只要自己廣納忠言,勿信小人蠱惑,將不合受制於奸雄之 擺佈,亦可相安過一生。
    紫微星遇到天相星: 天相星是一顆愚忠之星是不分主人,但其效忠精神還是讓人欽佩。所以紫微星 還是喜歡有天相輔佐,而天相須有君王才能展現忠誠,彼此生活在快樂美滿之 中。
    破軍星遇到廉貞星: 破軍星為紂王,廉貞為其忠臣,廉貞心甘情願服從紂王的命令,當然也是理想 的一對佳偶。
    破軍星遇到天相星: 破軍星為紂王,需要盡忠的天相來輔佐,故可成為一對佳偶也。

    Offline ren

    • Contributor
    • G501++
    • *****
    • Posts: 1333
    • Karma: +355/-0
    • Last Login:Hidden
    • View Profile
  • Re: Can anyone read Chinese? Google translator doesn’t make sense
    « Reply #1 on: April 19, 2018, 06:35:04 AM »
    [Hidden post: You need login to forum to see it.]
    The only love there is - is the love we make. Prince

    Offline Ashleytl1

    • G51-G100
    • **
    • Posts: 89
    • Karma: +3/-0
    • Gender: Female
    • Last Login:August 13, 2018, 07:32:24 AM
    • View Profile
  • Re: Can anyone read Chinese? Google translator doesn’t make sense
    « Reply #2 on: April 19, 2018, 06:50:19 AM »
    [Hidden post: You need login to forum to see it.]
    « Last Edit: April 19, 2018, 07:38:57 AM by Administrator »

    Online sleepyfreud

    • G51-G100
    • **
    • Posts: 56
    • Karma: +14/-0
    • Gender: Male
    • Last Login:Today at 09:01:17 AM
      • View Profile
    Re: Can anyone read Chinese? Google translator doesn’t make sense
    « Reply #3 on: April 19, 2018, 10:03:07 AM »
    Is it Pieco? Or Pleco?

    Website says software is also available for iPhone and iPad.

    https://www.pleco.com

    Online sleepyfreud

    • G51-G100
    • **
    • Posts: 56
    • Karma: +14/-0
    • Gender: Male
    • Last Login:Today at 09:01:17 AM
      • View Profile

    Offline ren

    • Contributor
    • G501++
    • *****
    • Posts: 1333
    • Karma: +355/-0
    • Last Login:Hidden
    • View Profile
  • Re: Can anyone read Chinese? Google translator doesn’t make sense
    « Reply #5 on: April 19, 2018, 11:40:08 AM »
    [Hidden post: You need login to forum to see it.]
    The only love there is - is the love we make. Prince

    bottle.keepingHK

    • Guest
    Re: Can anyone read Chinese? Google translator doesn’t make sense
    « Reply #6 on: April 19, 2018, 12:33:04 PM »
    When you have cheap app,  you will ask for more resources. Translator are useless. 

    Offline flawlesflower

    • G101-G300
    • **
    • Posts: 109
    • Karma: +19/-0
    • Gender: Male
    • Last Login:August 13, 2018, 06:33:56 AM
    • View Profile
  • Re: Can anyone read Chinese? Google translator doesn’t make sense
    « Reply #7 on: April 21, 2018, 04:01:01 PM »
    this is ziweidoushu... better to have direct question of the chart, than using some software that generates you explaination

    Offline Ashleytl1

    • G51-G100
    • **
    • Posts: 89
    • Karma: +3/-0
    • Gender: Female
    • Last Login:August 13, 2018, 07:32:24 AM
    • View Profile
  • Re: Can anyone read Chinese? Google translator doesn’t make sense
    « Reply #8 on: April 21, 2018, 07:33:10 PM »
    this is ziweidoushu... better to have direct question of the chart, than using some software that generates you explaination
    Interesting the guy I paid I guess used software vs his skill of reading the charts, I did have a direct question for him and this is what he sent. Thanks!

    Offline flawlesflower

    • G101-G300
    • **
    • Posts: 109
    • Karma: +19/-0
    • Gender: Male
    • Last Login:August 13, 2018, 06:33:56 AM
    • View Profile
  • Re: Can anyone read Chinese? Google translator doesn’t make sense
    « Reply #9 on: April 21, 2018, 07:47:11 PM »
    If you have question about ziwei feel free to ask...

    What he gave you is like meaning of stars in palaces and how they behave nothing special

    Offline ZhouYu

    • 三軍都督
    • Contributor
    • G501++
    • *****
    • Posts: 1643
    • Karma: +504/-0
    • Gender: Male
    • Last Login:Hidden
    • 一子錯滿盤皆落索
    • View Profile
  • Re: Can anyone read Chinese? Google translator doesn’t make sense
    « Reply #10 on: April 21, 2018, 08:21:47 PM »
    [Hidden post: You need login to forum to see it.]
    « Last Edit: April 21, 2018, 08:25:48 PM by ZhouYu »

    Offline ZhouYu

    • 三軍都督
    • Contributor
    • G501++
    • *****
    • Posts: 1643
    • Karma: +504/-0
    • Gender: Male
    • Last Login:Hidden
    • 一子錯滿盤皆落索
    • View Profile
  • Re: Can anyone read Chinese? Google translator doesn’t make sense
    « Reply #11 on: April 22, 2018, 02:15:21 AM »
    [Hidden post: You need login to forum to see it.]

    Offline Ashleytl1

    • G51-G100
    • **
    • Posts: 89
    • Karma: +3/-0
    • Gender: Female
    • Last Login:August 13, 2018, 07:32:24 AM
    • View Profile
  • Re: Can anyone read Chinese? Google translator doesn’t make sense
    « Reply #12 on: April 22, 2018, 07:59:34 AM »
    [Hidden post: You need login to forum to see it.]
    « Last Edit: April 22, 2018, 10:53:54 PM by Administrator »

    Offline Ashleytl1

    • G51-G100
    • **
    • Posts: 89
    • Karma: +3/-0
    • Gender: Female
    • Last Login:August 13, 2018, 07:32:24 AM
    • View Profile
  • Re: Can anyone read Chinese? Google translator doesn’t make sense
    « Reply #13 on: April 22, 2018, 08:18:03 AM »
    [Hidden post: You need login to forum to see it.]
    « Last Edit: April 22, 2018, 10:54:05 PM by Administrator »

    Offline ZhouYu

    • 三軍都督
    • Contributor
    • G501++
    • *****
    • Posts: 1643
    • Karma: +504/-0
    • Gender: Male
    • Last Login:Hidden
    • 一子錯滿盤皆落索
    • View Profile
  • Re: Can anyone read Chinese? Google translator doesn’t make sense
    « Reply #14 on: April 22, 2018, 02:19:29 PM »
    [Hidden post: You need login to forum to see it.]
    « Last Edit: April 22, 2018, 03:06:50 PM by ZhouYu »

    five arts forum

    Re: Can anyone read Chinese? Google translator doesn’t make sense
    « Reply #14 on: April 22, 2018, 02:19:29 PM »
    Fortune-telling / birth chart reading / predict your future services by Master Tony (aka aoefengshui). Area of interest:
    Category 1: Relationship/Peach Blossom/Marriage/Spouse/Divorce.
    Category 2: Wealth/Business/Investment/Legal Problem.
    Category 3: Career Plan/Career Move/Job Promotion/Study.
    Category 4: Health/Pregnancy/Children/Accident/Disaster.
    Category 5: The Luck of next 10 years: (Master Tony will work out your luck for next 10 years in general and point out the happening years for the important events).
    Category 6: The Luck of next 12 months: (Master Tony will work out your luck for next 12 months in general and point out the happening months for the important events.)
    Category 7: Your own Category which didn’t mention above.

    Note: Master Tony will provide you the reading report in writing and also one private Q&A session afterwards. Everything to be conducted conveniently and anonymously via this forum online.

    More detail | About Master Tony (aka aoefengshui) | Ask question privately | Post question in Pre-sales forum | Testimonials | View sample Fortune-telling report
    Tired of advertisement on the forum? Remove advertisement on the forum now. For detail, please click here.
    Learn fortune-telling skills from Master Tony (Purple Star Astrology / 紫微斗数 / ZWDS)

    Features: Online private learning | one-on-one teaching | Everything starts from zero | 24/7 access to constantly updated learning materials | Medium of instruction: English

    Tags:
     

    which the first book ( of Joey Yap ) should I read to start Qimen ?

    Started by YeenzBoard Qi Men Dun Jia

    Replies: 14
    Views: 199
    Last post August 14, 2018, 01:05:17 PM
    by guangzu
    Translator please

    Started by socratesBoard Zi Wei Dou Shu (ZWDS) 紫微斗数

    Replies: 1
    Views: 71
    Last post August 14, 2018, 06:43:10 PM
    by existentialistalbert
    Please help me read this chart.

    Started by RenxuBoard Request for birth chart reading [FREE]

    Replies: 1
    Views: 63
    Last post August 02, 2018, 02:53:03 PM
    by johnyqi
    I can feel the strange feeling of Chinese 7th month ghost festival

    Started by AdministratorBoard Dreams, Omens, Symbols and Taboos

    Replies: 13
    Views: 171
    Last post August 03, 2018, 04:14:15 AM
    by Administrator
    Need help reading my Bazi, Lost in Career Direction. Decisions to make.

    Started by mikehiiBoard Request for birth chart reading [FREE]

    Replies: 20
    Views: 245
    Last post July 31, 2018, 05:49:33 AM
    by mikehii
    Old Chinese golden memories song

    Started by LILAOHUBoard Miscellaneous casual talks

    Replies: 4
    Views: 74
    Last post August 05, 2018, 03:27:37 AM
    by Administrator
    Six Yao Forecasting – Lawsuits & Litigation [Chinese text translation]

    Started by renBoard Liu Yao Yi Gua (LYYG)

    Replies: 0
    Views: 84
    Last post July 20, 2018, 11:32:44 AM
    by ren
    Seeking your guidance to read my bazi for career, love and luck

    Started by scarletnovemberBoard Request for birth chart reading [FREE]

    Replies: 18
    Views: 529
    Last post July 16, 2018, 09:43:44 PM
    by scarletnovember
    still unmarried pls help read

    Started by DOSMBoard Request for birth chart reading [FREE]

    Replies: 4
    Views: 233
    Last post July 06, 2018, 08:59:28 AM
    by DOSM
    Please help me to read

    Started by xSephBoard Request for birth chart reading [FREE]

    Replies: 10
    Views: 310
    Last post July 09, 2018, 06:49:18 PM
    by xSeph
    Reading and reality doesn't match

    Started by ArstevanBoard Request for birth chart reading [FREE]

    Replies: 23
    Views: 691
    Last post June 30, 2018, 02:09:47 PM
    by djheath
    Please help me to read my father's.

    Started by EwoBoard Request for birth chart reading [FREE]

    Replies: 4
    Views: 227
    Last post June 29, 2018, 05:48:40 PM
    by Ewo
    Chinese Solar Calendar month transition

    Started by annutaraBoard Miscellaneous

    Replies: 7
    Views: 228
    Last post June 04, 2018, 01:46:47 AM
    by annutara
    On-line ZWDS calculator in chinese

    Started by jmataloBoard Zi Wei Dou Shu (ZWDS) 紫微斗数

    Replies: 0
    Views: 232
    Last post May 18, 2018, 09:24:41 AM
    by jmatalo
    Make a guess and what incident happened to me last week

    Started by meevextBoard Request for birth chart reading [FREE]

    Replies: 7
    Views: 410
    Last post May 22, 2018, 02:32:31 AM
    by meevext
    Chinese poems - nature...

    Started by AxisBoard History, culture and food

    Replies: 2
    Views: 217
    Last post May 02, 2018, 07:07:41 PM
    by Axis
    Book review: Dou Shu Shi Er Gong Zi Teng Xin Jie (chinese ZWDS Compendium)

    Started by ArtofFugueBoard Books, Software, Tools, and Resources

    Replies: 31
    Views: 1347
    Last post May 13, 2018, 10:37:36 AM
    by ArtofFugue
    Confused how to read?

    Started by SuzyBoard Request for birth chart reading [FREE]

    Replies: 7
    Views: 423
    Last post April 12, 2018, 07:35:47 AM
    by Talib
    How To Make It A Nice Trip

    Started by sy123456Board Request for divination [FREE]

    Replies: 9
    Views: 342
    Last post April 24, 2018, 03:00:02 PM
    by sy123456
    How to convert Chinese names and English names into Hexagrams?

    Started by AstroBabyBoard 4. Art of Divination (Prediction)

    Replies: 1
    Views: 255
    Last post March 16, 2018, 12:45:47 AM
    by Gmuli
    re: help me read my bazi

    Started by gattacaBoard Request for birth chart reading [FREE]

    Replies: 12
    Views: 554
    Last post March 16, 2018, 10:20:30 AM
    by Jeremy
    Different methods to read Bazi chart...

    Started by AxisBoard Si Zhu Ba Zi Knowledge Base

    Replies: 3
    Views: 479
    Last post March 14, 2018, 12:22:01 AM
    by Axis
    Request for Chinese-English glossary - all types of punishments

    Started by jjleongBoard Si Zhu Ba Zi (SZBZ) 四柱八字

    Replies: 0
    Views: 218
    Last post March 13, 2018, 08:32:29 AM
    by jjleong
    Ungrateful punishment in Chinese

    Started by jjleongBoard Si Zhu Ba Zi (SZBZ) 四柱八字

    Replies: 4
    Views: 396
    Last post March 14, 2018, 11:14:56 PM
    by jjleong
    can help me read my love life? thanks.

    Started by joyceyjojoBoard Request for birth chart reading [FREE]

    Replies: 6
    Views: 531
    Last post March 12, 2018, 08:37:24 AM
    by blackswan
    Please Help Read My Bazi

    Started by DenovBoard Request for birth chart reading [FREE]

    Replies: 7
    Views: 451
    Last post March 08, 2018, 07:17:20 AM
    by sentosa
    Chinese Videos on Mangpai

    Started by jwenkBoard Blindman School (Mangpai Bazi)

    Replies: 2
    Views: 379
    Last post March 16, 2018, 08:54:38 AM
    by jwenk
    Three Raymond Lo I Ching Videos (Chinese)

    Started by renBoard Books, Software, Tools, and Resources

    Replies: 0
    Views: 202
    Last post March 01, 2018, 03:30:31 AM
    by ren
    Help needed to read Bazi chart and see if I have chance with him

    Started by frogelababyBoard Request for birth chart reading [FREE]

    Replies: 4
    Views: 443
    Last post March 09, 2018, 10:49:34 AM
    by hellokitty888
    Anyone read Chinese?

    Started by Ashleytl1Board Request for birth chart reading [FREE]

    Replies: 7
    Views: 459
    Last post February 27, 2018, 11:01:04 AM
    by Ashleytl1

    Disclaimer:

    Your use of FiveArts.Info is at your sole risk. FiveArts.Info cannot be held responsible for the inaccuracy of the readings and information provided by its members. FiveArts.Info owners, administrators, moderators, masters, members, partners expressly disclaim all warranties of any kind whether express or implied including but not limited to the implied warranties of merchantability or fitness for a particular purpose.